BrowserWindowConstructorOptions.tabbingIdentifier?

Unofficial

Type: string

Tab group name, allows opening the window as a native tab on macOS 10.12+. Windows with the same tabbing identifier will be grouped together.